Biting caricatures in Salvatorkirch


Culture in Duisburg
:
Biting cartoons at Salvatore Church

In Salvatore’s Church, 50 notable cartoons by masters of their international trade show what to think of climate, consumption, and other disasters.

inEe eugt Kataiurkr hcatm ufa ienen clBki rlak, wforü nam tsnsennao enei nlega nnhdbaul. Dtro nisd hnco isb umz 92. Jnui 05 tnKurareiak onv tnronintaaineel iaraKrtusnteik ,lealtesugst die sich fua gbse,sii cmnmlhaa auch auf sctrihsesaka e,eiWs rmime bera thhösc tietwgz tmi lKa,im Kmsn,uo c,uhltF Rmsus,assi ripatpHksuyilemas ndu enendar ntpKrhaaoest benhsgfci .teä ieD unteglssulA its leTi rneie nslegtauanuedr,slW an rde sniegsmat 04 akrtniuitesarK asu neermehr edänLrn etblgtiei dns.i inE aedrern lieT dreesi reaWnusedtlgausnl tsi erzuzit afu mde teklthaKgoian in tutStgart uz en.ehs iaMrtn er,Spach iLtere edr Ifolnstele Dteit„re“ltW dse nlshegnveiEca rhksieseciKne irbsuu, DG hetlo die sunlutAgsel sau renütMs b, a um sie nnu mgneasemi itm Svrolaetpfararr rnMtai Wnbgritree in uDugbris uz zegeni. Afu die siRee tekcghisc duwer ied ikssgrslteae siraurkhneta

rWe ntmi, e sads a, Kiutnrerak dei ni nreie Kihrce eiegtgz, wedrne iwhce roed hsroaml s, indre drwi in erd Seirvctaalhrok sniee naenrde b.leetrh Da hestsc slseeewEfeseetgäb tha n d erd sie sie feseetg. ienke ölfLcteruh mi orn! K” at erD riuhfcblrefeei iczebdlthrne “Wz„ ii ratnMi esdischePe tah scihnMi rdischePe. eib edenn csih eeni feuinkär ma rtnsadkatm u، edteknr obes edi aofeflkrt Iwikhcrl from bgltndaunohe، m orde es iWdr aacdhn eag. lherrcHi ahcur rde eßgor ndu eenlik Dl, nefi edi vmo ereM sua fua neie tnloiesrnusiTe ibcen.kl rDe Denlfi tgsa zmu lk: ean sDie „lse, la nmie h, noS drwi insee Tges! eohn goeßr gtrVroäe uz ln.eath aeGdhrr eMstre sit rrahidtes:sc inE nrtdVreudrese hrctesi nhca as.esWr uAf erd aednnre iSeet sde ubGslo ichesr ein:emklö soulsrAnk! !sebanßo!edr artriiKtsuka Rerine l aewhScm egzit are Zwlieef na der dneEeeirgnw ni enmei el: bdlDppoi at eebnro idt

eiB irnee danrnee rritaaKuk mzu Tamhe emwUlt nahenr hcsi dicArßrsehuei edm blaeun e, taPlnne rde nov ineem eßucnwhszrra gniR uülmhtl .tsi nI edr a „bhclrseaSpre sgta nhine great intlegzIne hna “c!

Im tgSitosetno,nnsgtdeas 01 hUr, emthöc fPrerar igWbnterre eid tegulsAnlus ni nesei dtregiP nnebehzeiie und atimd ulcizehg fönn.feer mThea iesrne trdgiPe idrw dei nlfSutti ,isne ide gua,rnwVoettrn edi irw rfü die nianGoetreen canh usn a.enbh Dauz atsps dei ikKaruatr von ahnJon y mr. oVr med äiugglSn tesht nei elerKnl itm iener annmtlereeg nutulfsigA and gst: editor “i eenrrH mte, enin eis ennhräbüem id cue” Rg! nhn

eiD aktcehrirovalS sti sgeiasntd ibs tsamgass nvo 01 sib 71 hUr, öneftefg gnnostas achn edm nosdeiGstett isb 13 rhU. inE gaKoalt imt aelln 99 rkaeKuaritn iwrd in edr eaKlepl üfr nüff uroE gnnae.oteb

Leave a Comment