Art and Culture at the “Creativity Workshop” in Herzogenrath


“Creative Workshop”
:
A place for “art, culture and communication”

Christina Stenglin and colleagues opened the creative workshop at Herzogenrath Klickstraße. Not only manual labor is on the agenda here.

ochN vnkreünde rnu die lraAlu,ebeqlrdi asd kunhterwandKs im Sahrfteeuscn iowes ein rrteaenimli sdkAuurc mit edr cfhfsAitru “iet,kvet„tswtrKara sasd sihc in dre Hhrzreretgnaeo tnetsInnda iset eingwen eTgna inee eenu fnluletlesAa ürf itkeaver dun kresuuirietneelrtst Mnhcense ietb.fned ri„W erawtn dizteer cnoh fau sad ßoerg dhcozHlils tim esunrem nemN, a sad ni kfuZntu im rShceaeufsnt ägehnn o “s, ll ärlrtek iniCashtr eSie, tnngl nüeribMingdert nud triebdatsneri frt

Ocdh lhobow cnoh nihct aslel iptornundgetrhze firgte, sitting in dre ßkelkriteas hsnoc gieisen s: ol ni med erlcnineudfh nladklleao nedift ab softor remmi hcwtsmoti udn grite. üebarDr sunaih pntal ied eenssbt ni goraetrHzhne vetntreez inetegnlS in der knZufut eievrds ohWksorsp und egrrVtoä tzschuiunear dnu prSphlbugeletfisne aa.zhnlubte nraruteD ucha irhe eidenb sbelts nüntrdggeee lee:publpfsnrteghSi iDe rde L-yphm dnu deBriLpeo-eenmötfnf dnu ide der nnonleearo-ebb.eÜdCr nDne eedsib eirffbtt hcua ied Ji4ehg-r2ä ihhlnceoderisK – dnu menitdzsu rezlesett ath ied gdrGnnüu der aeatvrrtKiwtkset leimhbcagß ltsbfiuense.

“hcI alg nsevgrnagee hraJ wegne aoroCn 20 egTa mi moa”, K rleräkt nn.tleSige Als sei riedew artwech, tsi bhae sie hcsi nohc mi auakhnernKs geohwnesc, r hcdleini.ri irjhe ganglhe EGeiin aehrs swieo lieve cshaglehneberer Ürwenetf udn ccrnenhiat na Uferend dun nneabtek prétat ads eobgr ptzkeno üfr inene t، ro orderkksu “tn، uultkr dnu rnezt” wkts ndu drjee nfkteruH b، enesalu aebr chua uaensstucah nönk، ne an emd eivel htshincceudlrie Mshnceen zomnmkunseaemm dnu bu , nesaarzmitenem ow anm sich, reoreltti fltih and an imd ered ered

Vro lalem rde eeapToztsaknrl sit ltnSenig ehsr i: wicthg “hcI heba ereemrh rhaJe mi cineitshSrtsehide rbgeetatei nud leive lnskrügunFetthnctfleüi von ennin. ielVen üGcenetfehtl beha ide lgkMthceiöi lghte,ef hsic etriakv uz eäbteg.nit ebDlhas lwil eis ni uftkZnu acuh tavik esv,hercun trtsseierneie fGlthtcüeee in eid tgAobnee dre rKswrtvkaetatiet inznbiened.u rDbearü uaishn oelnls hcua imegüenntgeiz oejekPtr udn etivnniitIa wie der lrceshKoihde eeinVr „iHlef tim ezrH .Ve “setzüttunr ne، rdwe iswlsepeeiibes dchru dne kuaeVfr nvo ntehua.dwkKnsr

iDe eratetvtatsrkKwi sselbt tbtesr esfbanell die ntiimzeeineügGtk ,an ide nigdreneuVgnsür tis iesrtbe in eid eWeg eg.itlete ietrzeD zählt red eenriV in uünrgdGn 14 rti,dgMilee rreaudtn dre aKessreri dun atraTgeut-BfIe pnaetSh a,nurB dre 2. zerntsoiedV aaetniSsb snuleeaKr, zgiäsdutn für eosiVd udn ctso,daPs eowsi finrchihüterrSf leniAakg neliS,nget rnChitias Sneniselgt Mrtu,et ndree Aserllakquunt dei Weädn sde andLeoalslk sccükhmt und tord nnebe wtmeeeir snhKauetrndkw ewi isgketsentestblcr K,nhuiesrletce delmncrAlgeäy udn nKteet muz kurVeaf henes.t iMett Mai, tfhfo ,eginlnSte wrid nnad eilhcdn rvirwatesKtteatk “.Ve”. Brio Emed Kolanl

kdalenoaLl aht rde ieVern in pse eebflslan edm ereodnhrvraneg krwzNete From ltSnieeng to k: anrdenev rDe eügemntiEr tsi nei eltar nlucSrefdhu nvo enn, Selgit emdbh e tearsArcefisnvsne

In dne komendnem entnaoM liwl neSntlieg ihre entokatK ewiirenht mnbe,üeh mu mhiglcöts onhc eni arap enSponros für hinre renVie zu reeegisnt.b rmudeßeA rdluspte eid ehrJ2iä4-g esritbe rnu so orv edneI rüf tfüenikg gbeonAet und eooto,ineKanpr onv Kpeärhrosktorwus rübe gueeLnsn isb hin uz reK-csnDdtznakel.ueo

uaf rieh ibendnägu eGereni loctrge irerh iucnnamefrgeh lcnthdcseeiiseghe gas, cprneoenh atlhc: nsleiengt “chi eabh dsa üghf, hci hbae mi oakm geun afn.gcl”.

Leave a Comment